Dzień Frankofonii w Gimnazjum nr 3

Od czasu utworzenia klas frankofońskich, co roku,20 marca organizuje się obchody przypadającego w tym terminie Międzynarodowego Dnia Frankofonii.Gimnazjaliści naszej szkoły i w tym roku świętowali z całym frankofońskim światem.Przygotowali prezentacje ilustrujące obecność języka francuskiego na różnych kontynentach, zapoznali nas z francuskimi twórcami muzyki poważnej, kuchnią francuską, był pokaz mody oraz przygotowanie na żywo jednej ze specjalności kuchni prowansalskiej. Wszystko ozdobił wokalno-instrumentalny występ uzdolnionych muzycznie uczniów. Po części przeznaczonej na występy reprezentantówklas: Ie, IIe i IIIe, przyszedłczas na konkurs wiedzy o krajach frankofońskich i szeroko rozumianej kulturze tego obszaru językowego. Najlepsi okazali się uczniowie klasy IIe. Gratulujemy!

 

Drugą cześć Dnia Frankofonii animowała, będąca już po raz drugi w naszej szkole, lektorka języka francuskiego, pracująca w Krakowie a pochodząca z Belgii, Elodie Cailliau. Przygotowała ona zajęcia na temat Belgii i jej kultury, oraz różnic w języku używanym w Belgii i we Francji. Dziękujemy!

W ramach obchodów Dnia Frankofonii, dwa dni później, zorganizowano wieczór kina francuskiego, w trakcie którego uczniowie mieli możliwość obejrzeć najbardziej interesujące pozycje współczesnego filmu francuskiego. Ci, którzy zdecydowali się na ten długi seans w specyficznych (bo szkolnych) warunkach, wychodzili po północy bardzo usatysfakcjonowani.

 

27 marca, klasy frankofońskie Gimnazjum nr 3, zostały zaproszone do udziału w uroczystościach związanych ze świętem Frankofonii na Wydział Filologiczny Uniwersytetu Śląskiego do Sosnowca.Studenci Instytutu Języków Romańskich i Translatoryki przygotowali dla zaproszonych gości z gimnazjów specjalny program. Na miejscu, nasi uczniowie mieli okazję uczestniczyć w warsztatach translatorskich – tworzyli polskie podpisy do fragmentem filmu. Potem mieli okazję porównać rezultaty swoich działań z pracą profesjonalistów. Zadanie trudne,ale większość mogła być z siebie dumna. Następnie, w obecności władz Wydziału a także samego rektora Uniwersytetu Śląskiego, profesora Wiesława Banysia, uczniowie naszej szkoły wzięli udział w oficjalnej części programu. Były interesujące prezentacje, krótki koncert i konkurs z nagrodami. Wielu naszych uczniów dostało nagrody, a wszyscy bez wyjątku byli bardzo zadowoleni z tak spędzonego dnia i mimo niesprzyjających warunków pogodowych uznali wyjazd za udany. Wiele się dowiedzieli i byli pełni wrażeń. Do następnego roku!

 

Zdjęcia na stronie internetowej szkoły.

 

Gliwice, 27 marca 2013r.

Joomla templates by a4joomla

Ta strona używa plików Cookies. Dowiedz się więcej o celu ich używania i możliwości zmiany ustawień Cookies w przeglądarce Zobacz informacje na temat plików Cookies Czytaj więcej....

  Akceptuję ciasteczka na tej stronie.
EU Cookie Directive Module Information